Si vous n'y connaissez juste rien du tout ou si simplement vous avez un doute sur la signification d'un mot servant à désigner une figurine, alors ce lexique est fait pour vous. Nous avons regroupé les termes correspondant à la plupart des versions existantes de figurine Pop. En cas d'oubli ou d'erreur, n'hésitez pas à nous contacter.

Bloody

Une figurine Funko Pop "bloody" ("ensanglantée" en français) est une figurine recouverte de sang. Le but est généralement de faire un clin d'œil à des instants cultes d'une série, d'un jeu vidéo ou d'un film. Ces versions sont toujours exclusives donc relativement rares et assez chers (2 à 10 fois le prix de sa version non déclinée). Parmi les plus cultes, citons Dean (Supernatural), Sharknado (Sharknado), Jon Snow (Game Of Thrones) ou William Wallace (Braveheart), sans oublier plusieurs figurines de Shaun Of The Dead et The Walking Dead.

>> Retrouvez les figurines bloody sur Amazon

Bobble head

Une figurine Pop "bobble head" ("tête branlante" en français) est une figurine dont la tête n'est pas reliée solidement au reste du corps. La jonction entre le corps et la tête est assurée par un ressort. Ainsi, la tête est "branlante" lorsqu'on la touche, c'est à dire qu'elle bouge en fonction de la torsion exercée sur le ressort. Toutes les figurines Pop de Funko ne sont pas forcément des "bobble head" puisque dans cette gamme de figurine, cette caractéristique concerne exclusivement l'ensemble des collections Marvel et Star Wars. À noter que de nombreux autres fabricants proposent ce principe de figurine à grosse tête mobile.

>> Retrouvez les figurines Star Wars sur Amazon

Chase

Une figurine Pop "chase" est la version alternative d'une figurine classique dont la fréquence de commercialisation est moins élevée (une chance sur 6 de la trouver). Son packaging est parfaitement identique à celui de la version classique correspondante, à la différence près qu'on y a ajouté un sticker "chase limited edition", "glow chase limited edition" ou "flocked chase limited edition". Une figurine chase est une version dont les variations sont minimes (pose, physionomie, couleur ou texture particulière...). Bien qu'une figurine chase soit normalement vendue au prix de la version normale, elle peut coûter jusqu'à 4 fois le prix de la version de base auprès de certains revendeurs.

>> Retrouvez les figurines chase sur Amazon

Chrome ou Metallic

Une figurine Funko Pop "chrome" ou "metallic" est une figurine dont une partie ou l'intégralité de la peinture imite le rendu brillant du chrome ou du métal. Ces figurines sont toutes des versions exclusives : leur prix dépend donc essentiellement de leur rareté, mais comptez généralement jusqu'à 2 fois le prix de leur équivalente non chromée ou non métallique. Parmi les figurines ayant une peinture métallique, on compte Lord Beerus (DragonBall Z) ou Regina (Once Upon A Time). Parmi les figurines ayant une peinture chrome, on compte la Batmobile (Batman) ou Dark Vador (Star Wars).

>> Retrouvez les figurines metallic sur Amazon

Clear ou Faded

Une figurine Pop "clear" (ou "transparente" en français) est la représentation d'une figurine classique dans sa version d'apparence transparente. On parle aussi de figurine "crystal" ou "invisible" : ces termes désignent des caractéristiques identiques. Parmi les figurines transparentes, on peut citer The Invisible Jet (Wonder Woman) ou Clear Bing Bong (Inside out). Dans le même esprit, on peut citer la version "translucide" de Melisandre (Game Of Thrones) et la version "faded" (ou "évaporé" en français) de Vision (Marvel). Ces figurines sont généralement très rares, donc très chères : comptez 5 à 10 fois le prix d'une figurine classique.

>> Retrouvez les figurines invisibles sur Amazon

Custom

Une figurines Pop "custom" est une figurine non officielle fabriquée par des fans. Il s'agit donc par définition d'une figurine très rare puisque produite en très petite quantité (un ou deux exemplaires le plus souvent) et très chère. Sa fabrication est souvent motivée par la frustration des fans d'une série, d'un film ou d'un groupe de musique dont les personnages n'ont pas encore été commercialisés officiellement par Funko. Une figurine custom se distingue généralement par la présence d'un autocollant "custom". Vous ne trouverez aucune figurine custom chez vos revendeurs habituels : il faudra vous tourner vers les plates-formes de type Etsy ou Ebay.

>> Retrouvez les figurines custom sur Etsy

Flocked

Une figurine Funko Pop "flocked" (ou "floquée" en français) fait référence à une figurine dotée d'une texture donnant une sensation de velours au toucher. Ces figurines existent généralement d'une part en version normale et d'autre part en version "flocked", la seconde étant la déclinaison en version exclusive de la première. Parmi les figurines floquées notables, on compte Stitch (Lilo et Stitch), le Cheshire Cat (Alice in Wonderland), Niffler (Les Animaux Fantastiques) ou Scooby Doo (Scooby Doo). Leur prix varie considérablement en fonction de leur rareté, mais comptez au moins 30% plus cher qu'une figurine Pop traditionnelle non exclusive.

>> Retrouvez les figurines flocked sur Amazon

Glitter

Une figurine Funko Pop "glitter" (ou qui "scintille" en français) est une figurine dont une partie (vêtements, neige, cheveux) est légèrement translucide et recouverte de paillettes. Ces figurines sont généralement une déclinaison d'une figurine à l'apparence classique et sont des exclusivités la plupart du temps, expliquant leur prix 25 à 50% plus élevé. Parmi les figurines "glitter" ayant le plus de succès, on compte par exemple Ariel en robe de bal (Disney), Gus Gus in slipper (Cendrillon), Sailor Moon avec Luna (Sailor Moon) ou Joy Sparkle Hair (Inside Out).

>> Retrouvez les figurines glitter sur Amazon

Glow in the dark

Une figurine Funko Pop "glow in the dark" (ou "brille dans le noir" en français), accompagnée parfois du sigle GITD, est une figurine dotée d'une surface phosphorescente, c'est à dire qu'elle est capable d'absorber de l'énergie lumineuse et de la restituer lentement sous forme de lumière phosphorescente, rendant la figurine visible dans l'obscurité. Parmi les figurines "glow in the dark" les plus populaires, citons le Night King (Game Of Thrones), l'Emperor Holographic (Star Wars) ou le Vault Boy (Fallout). Comme pour la plupart des figurines Pop non classiques, leur prix varie en fonction de leur rareté et de leur caractère exclusif.

>> Retrouvez les figurines glow in the dark sur Amazon

Gold

Une figurine Pop "gold" ou "golden" est une figurine entièrement recouverte d'une peinture imitant le rendu de l'or. Presque systématiquement exclusives, ces figurines gold peuvent prendre de la valeur même si les prix restent raisonnables, en général. Parmi les figurines ayant une peinture dorée, on compte les versions exclusives de Jack Sparrow (Pirates des Caraïbes), Shenron (Dragon Ball Z) et Smaug (The Hobbit) qui sont également des versions supersized, Rumplestiltskin (Once Upon A Time), Lemmy Kilmister (Motorhead) ou encore Golden Girl (James Bond). Cette liste n'est bien sûr pas exhaustive.

>> Retrouvez les figurines gold sur Amazon

Pack

Un pack de figurines Pop est un ensemble de plusieurs figurines vendues dans une seule et même boîte. En général, ces packs sont exclusifs et comptent 2 à 4 figurines (on parle alors de 2-pack, 3-pack etc...). Voici un exemple de 2-pack : Joker et Harley Quinn (DC Comics). Voici un exemple de 3-pack : Stitch, Scrump et Angel (Disney). Certains packs additionnent les spécificités (figurines "metallic", Pocket Pop, "oversized"...). À notre connaissance, le plus gros pack existant à ce jour est le 8-pack de Star Wars Rogue One limitée à 3000 pièces. Le prix est au moins proportionnel à la sommes des figurines vendues à l'unité.

>> Retrouvez les packs de figurines sur Amazon

Pocket

Une figurine Funko "Pocket" Pop (ou "de poche" en français) est la représentation en plus petit d'une figurine Pop classique (parfois exclusive) déjà existante. On peut les retrouver sous trois formes : soit à plusieurs dans des packs, soit en porte-clé, soit une seule en boîte comme une figurine Pop classique. Parmi les figurines Pocket Pop, on peut citer le pack Elsa, Anna et Olaf (La Reine des Neiges), Voldemort (Harry potter) ou Harley Quinn (Suicide Squad). Une figurine Pocket Pop mesure autour de 4 cms de haut et coûte 30 à 70% (hors pack) moins cher selon les revendeurs qu'une figurine classique.

>> Retrouvez les figurines Pocket Pop sur Amazon

Rides

Une Pop "Rides" (ou "de transport" en français) est généralement un ensemble constitué d'une figurine de taille traditionnelle et d'un moyen de transport grand format (train, voiture, moto, dragon, avion...) généralement culte. Par exemple, il y a la Delorean avec Marty (Retour Vers Le Futur), Daryl et sa moto (The Walking Dead), Daenerys et Drogon (Game Of Thrones) ou Harry avec la locomotive du Hogwarts Express (Harry Potter). Le plus souvent, une Funko Pop Rides mesure 20 à 30 cms de large. Enfin, il n'est pas rare qu'une Pop Rides coûte 2 à 4 fois plus cher qu'une figurine classique.

>> Retrouvez les figurines Pop Rides sur Amazon

Snowy et Holiday

Une figurine Funko Pop "snowy" ("enneigée" en français) est une figurine recouverte de neige tandis qu'une figurine "holiday" ("vacances" en français) est une figurine sortie à l'occasion des fêtes de fin d'année à laquelle on a ajouté un petit nœud rouge ou vert. Les figurines rassemblant une de ces deux caractéristiques (ou les deux) sont peu nombreuses. Elles restent néanmoins encore relativement facile à trouver. On dénombre essentiellement Holiday Dancing Groot (Guardians Of The Galaxy) qui existe également en version "snowy", Holiday Toothless (How To Train A Dragon) et Jon Snow en version "snowy" (Game Of Thrones).

>> Retrouvez les figurines snowy sur Amazon

Supersized

Une figurine Pop Super Sized, on parle également de figurine "over sized" (ou "plus grande" en français), est une figurine de plus grande taille (15 cm environ) que les figurines Pop traditionnelles (9 cm environ). Elles sont moins nombreuses et moins variées que ses homologues de plus petites tailles, mais représentent des personnages à la taille imposante. Une figurine super sized n'existe que dans cette version. Parmi les figurines super sized, on retrouve entre autre Rubeus Hagrid (Harry Potter), le Iron Throne (Game Of Thrones) ou Smaug (The Hobbit). Concernant leur prix, comptez 25 à 30% plus cher que pour les figurines Pop classiques de Funko.

>> Retrouvez les figurines super sized sur Amazon